L.E.O. писал(а):Началась регистрация 4го дива Германии и сразу же пошли приколы с именами - господа регистраторы проверяйте плз потщательнее..
СВ Элверсберг (Элверсберг, Германия)
http://www.virtualsoccer.ru/roster.php?num=7291 оф.сайт:http://www.sv07elversberg.de/
прямая ссылка на состав вот:
http://www.sv07elversberg.de/kader/spie ... ?art=Kader и тут есть инфа
http://eufo.de/football/ger/2006/sv_eberg.htm Глюк номер раз:
Город, вернее деревня, называется Шпизен-Элверсберг (недалеко от Саарбрюкена)
Так что правильно будет
СВ 07 Элверсберг (Шпизен-Элверсберг, Германия)
Клуб кстати старый с 1907 года (правда раньше назывался ФК Германия). Выше своей текущей лиги никогда не поднимался...
Глюк номер 2 и т.д.
1. Христиан Адам GK
Кристиан он
2. Мартин Мольц GK
Вообще-то он защитник - уж хоть бы воротников и полевых не путал... а?
воротников по 2 ссылкам, что я привёл ещё мин 3 было (напр. Benjamin Schommer = Бенджамин Шоммер, немец)
3. Кубейт Коцабиак LD
Скорее всего турок по происхождению, их там в Германии...
Кюбейт Кочабичак (хотя вот тутфамилия может вообще совсем по др.звучать)
4. Ян Фелкоборский LD
Конечно будь он немец было бы верно, но он всё же чех, а значит Велкоборски или Велькоборски...
6. Ламине Киссе CD
Ламин Сиссе, тут с фр надо смотреть, в Сенегале он в ходу...
7. Саша Ропик CD
Если немец то вроде гуд, но мне сдаётся что корни у него югославские какие-то (Ропич), хотя кто его знает. Он кстати на деле нападающий...
9. Дубравко Колинджер RD
Если ж немец то точно не ...джер А учитывая происхождение, судя по имени и подавно... Скорее всего он Колингер судя по написанию
13. Тимо Боттьёр CM 24 48 25 36 0 0 0 0 0 0 4 316K
Бёттьер будет ближе и правильнее.
14. Фабиан Брекер CM
Брёкер
15. Альмир Дэлик CM
Алмир/Альмир, но Дэлич точно...
16. Штефан Мас CM
Маас
21. Витас Нагорнай CF
Нагорный он
22. Саша Маир
Майер блин...
Народ ну тщательнее надо бы... Я конечно понимаю что еть нетривиальные моменты, но столько глюков собрать...
Как блин регистратор проверял...
L.E.O. 02 авг 2006, 11:44 
